Difference between revisions of "English .int/Language Guidelines"
Jump to navigation
Jump to search
Neon Knight (talk | contribs) |
Neon Knight (talk | contribs) |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
|original=Advanced | |original=Advanced | ||
|translation=Advanced | |translation=Advanced | ||
|found_in=[[Engine.int]] | |found_in=[[Core.int]], [[Engine.int]] | ||
|class= | |class= | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
|translation=Drivers | |translation=Drivers | ||
|found_in=[[Engine.int]] | |found_in=[[Engine.int]] | ||
|class= | |class=Engine.Engine | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes=Category=Drivers | |notes=Category=Drivers | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
|original=Decals | |original=Decals | ||
|translation=Decals | |translation=Decals | ||
|found_in= | |found_in=[[Engine.int]] | ||
|class= | |class= | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes=Unreal Only | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableRow | {{LanguageTableRow | ||
|original=Audio | |original=Audio | ||
|translation=Audio | |translation=Audio | ||
|found_in=[[ALAudio.int]], [[Cluster.int]], [[Galaxy.int]] | |found_in=[[ALAudio.int]], [[Cluster.int]](*), [[FMODAudioDrv.int]](**), [[Galaxy.int]] | ||
|class= | |class=FMODAudioDrv.FMODAudioDevice | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes=(**)Unreal Only, (*)UT Only | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableRow | {{LanguageTableRow | ||
|original=Rendering | |original=Rendering | ||
|translation=Rendering | |translation=Rendering | ||
|found_in=[[D3D9Drv.int]], [[D3DDrv.int]], [[OpenGLDrv.int]], [[SoftDrv.int]], [[XOpenGLDrv.int]] | |found_in=[[D3D9Drv.int]], [[D3DDrv.int]], [[GlideDrv.int]], [[MeTaLDrv.int]], [[OpenGLDrv.int]], [[SDLGLDrv.int]](**), [[SDLSoftDrv.int]](**), [[SGLDrv.int]], [[SoftDrv.int]], [[XOpenGLDrv.int]], [[D3D8Drv.int]](**), [[XMesaGLDrv.int]](**). | ||
|class= | |class= | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes=(**)Unreal Only, (*)UT Only | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableRow | {{LanguageTableRow | ||
| Line 64: | Line 64: | ||
|class= | |class= | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes=UT Only<br /> | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableRow | {{LanguageTableRow | ||
| Line 85: | Line 85: | ||
|original=Display | |original=Display | ||
|translation=Display | |translation=Display | ||
|found_in=[[WinDrv.int]] | |found_in=[[SDLDrv.int]](*), [[WinDrv.int]], [[XDrv.int]](*) | ||
|class=WinDrv.WindowsClient | |class=SDLDrv.SDLClient(*), WinDrv.WindowsClient, XDrv.XClient | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes=Category=Display | |notes=(*) Unreal Only<br />Category=Display | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableRow | {{LanguageTableRow | ||
|original=Joystick | |original=Joystick | ||
|translation=Joystick | |translation=Joystick | ||
|found_in=[[WinDrv.int]] | |found_in=[[SDLDrv.int]](*), [[WinDrv.int]], [[XDrv.int]](*) | ||
|class=WinDrv.WindowsClient | |class=SDLDrv.SDLClient(*), WinDrv.WindowsClient, XDrv.XClient | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes=Category=Joystick | |notes=(*) Unreal Only<br />Category=Joystick | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableFooter}} | {{LanguageTableFooter}} | ||
| Line 289: | Line 289: | ||
|original=Master Server Uplink | |original=Master Server Uplink | ||
|translation=Master Server Uplink | |translation=Master Server Uplink | ||
|found_in= | |found_in=[[IpServer.int]] | ||
|class= | |class=IpServer.UdpServerUplink | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes= | ||
| Line 297: | Line 297: | ||
|original=UBrowser | |original=UBrowser | ||
|translation=UBrowser | |translation=UBrowser | ||
|found_in= | |found_in=[[UBrowser.int]] | ||
|class= | |class=UBrowser.UBrowserMainClientWindow | ||
|metaclass= | |||
|notes=Unreal Only | |||
}} | |||
{{LanguageTableRow | |||
|original=Unreal Integrity | |||
|translation=Unreal Integrity | |||
|found_in=[[UnrealIntegrity.int]] | |||
|class=UnrealIntegrity.IntegrityServer | |||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes=Unreal Only | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableRow | {{LanguageTableRow | ||
|original=Web Server | |original=Web Server | ||
|translation=Web Server | |translation=Web Server | ||
|found_in=[[UWeb.int]] | |found_in=[[UWeb.int]](**), [[UWebAdmin.int]](*) | ||
|class=UWeb.WebServer | |class=UWeb.WebServer(**) | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes=(*) Unreal Only, (**) UT Only | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableRow | {{LanguageTableRow | ||
| Line 325: | Line 333: | ||
|original=Web Manager | |original=Web Manager | ||
|translation=Web Manager | |translation=Web Manager | ||
|found_in= | |found_in=[[UWebAdmin.int]] | ||
|class= | |class=UWebAdmin.WebAdminManager | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes=Unreal Only | |notes=Unreal Only | ||
| Line 333: | Line 341: | ||
|original=Web Connection | |original=Web Connection | ||
|translation=Web Connection | |translation=Web Connection | ||
|found_in= | |found_in=[[UWebAdmin.int]] | ||
|class= | |class=UWebAdmin.WebServer | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes=Unreal Only | |notes=Unreal Only | ||
| Line 341: | Line 349: | ||
|original=Sub Web Manager | |original=Sub Web Manager | ||
|translation=Sub Web Manager | |translation=Sub Web Manager | ||
|found_in= | |found_in=[[UWebAdmin.int]] | ||
|class= | |class=UWebAdmin.SubWebManager | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes=Unreal Only | |notes=Unreal Only | ||
| Line 349: | Line 357: | ||
|original=Messaging Spectator | |original=Messaging Spectator | ||
|translation=Messaging Spectator | |translation=Messaging Spectator | ||
|found_in= | |found_in=[[UWebAdmin.int]] | ||
|class= | |class=UWebAdmin.MessagingSpectator | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes=Unreal Only | |notes=Unreal Only | ||
| Line 361: | Line 369: | ||
|original=Blood | |original=Blood | ||
|translation=Blood | |translation=Blood | ||
|found_in= | |found_in=[[Engine.int]] | ||
|class= | |class= | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes=Unreal Only | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableRow | {{LanguageTableRow | ||
|original=Pawn Shadow | |original=Pawn Shadow | ||
|translation=Pawn Shadow | |translation=Pawn Shadow | ||
|found_in= | |found_in=[[Engine.int]] | ||
|class= | |class=Engine.PawnShadow | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes=Unreal Only | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableRow | {{LanguageTableRow | ||
|original=Decoration Shadow | |original=Decoration Shadow | ||
|translation=Decoration Shadow | |translation=Decoration Shadow | ||
|found_in= | |found_in=[[Engine.int]] | ||
|class= | |class=Engine.DecoShadow | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes=Unreal Only | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableRow | {{LanguageTableRow | ||
|original=Projectile Shadow | |original=Projectile Shadow | ||
|translation=Projectile Shadow | |translation=Projectile Shadow | ||
|found_in= | |found_in=[[Engine.int]] | ||
|class= | |class=Engine.ProjectileShadow | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes=Unreal Only | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableRow | {{LanguageTableRow | ||
|original=Config | |original=Config | ||
|translation=Config | |translation=Config | ||
|found_in= | |found_in=[[UnrealShare.int]] | ||
|class= | |class=UnrealShare.Scorch | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes=Unreal Only<br />Category=Decal | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableFooter}} | {{LanguageTableFooter}} | ||
| Line 405: | Line 413: | ||
|original=Server | |original=Server | ||
|translation=Server | |translation=Server | ||
|found_in= | |found_in=[[Engine.int]] | ||
|class= | |class=Engine.GameInfo | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes=Unreal Only.<br />Category=BloodServer | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableRow | {{LanguageTableRow | ||
|original=Client | |original=Client | ||
|translation=Client | |translation=Client | ||
|found_in= | |found_in=[[UnrealShare.int]] | ||
|class= | |class=UnrealShare.UnrealBlood | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes=Unreal Only<br />Category=BloodClient | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableFooter}} | {{LanguageTableFooter}} | ||
| Line 457: | Line 465: | ||
|original=''AudioPackage'' Commandlet | |original=''AudioPackage'' Commandlet | ||
|translation=''AudioPackage'' Commandlet | |translation=''AudioPackage'' Commandlet | ||
|found_in= | |found_in=[[Editor.int]] | ||
|class= | |class=Editor.AudioPackageCommandlet | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes=Unreal Only | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableRow | {{LanguageTableRow | ||
|original=''MusicPackages'' Commandlet | |original=''MusicPackages'' Commandlet | ||
|translation=''MusicPackages'' Commandlet | |translation=''MusicPackages'' Commandlet | ||
|found_in= | |found_in=[[Editor.int]] | ||
|class= | |class=Editor.MusicPackagesCommandlet | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes=Unreal Only | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableFooter}} | {{LanguageTableFooter}} | ||
| Line 529: | Line 537: | ||
|original=3dfx Glide Support | |original=3dfx Glide Support | ||
|translation=3dfx Glide Support | |translation=3dfx Glide Support | ||
|found_in= | |found_in=[[GlideDrv.int]] | ||
|class= | |class=GlideDrv.GlideRenderDevice | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes= | ||
| Line 537: | Line 545: | ||
|original=S3 MeTaL Support | |original=S3 MeTaL Support | ||
|translation=S3 MeTaL Support | |translation=S3 MeTaL Support | ||
|found_in= | |found_in=[[MeTaLDrv.int]] | ||
|class= | |class=MeTaLDrv.MeTaLRenderDevice | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes= | ||
| Line 553: | Line 561: | ||
|original=SDL OpenGL Support | |original=SDL OpenGL Support | ||
|translation=SDL OpenGL Support | |translation=SDL OpenGL Support | ||
|found_in= | |found_in=[[SDLGLDrv.int]] | ||
|class= | |class=SDLGLDrv.SDLGLRenderDevice | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes= | ||
| Line 561: | Line 569: | ||
|original=SDL Software Support | |original=SDL Software Support | ||
|translation=SDL Software Support | |translation=SDL Software Support | ||
|found_in= | |found_in=[[SDLSoftDrv.int]] | ||
|class= | |class=SDLSoftDrv.SDLSoftwareRenderDevice | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes= | ||
| Line 569: | Line 577: | ||
|original=PowerVR SGL Support | |original=PowerVR SGL Support | ||
|translation=PowerVR SGL Support | |translation=PowerVR SGL Support | ||
|found_in= | |found_in=[[SGLDrv.int]] | ||
|class= | |class=SGLDrv.SGLRenderDevice | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes= | ||
| Line 585: | Line 593: | ||
|original=Mesa 3D Support | |original=Mesa 3D Support | ||
|translation=Mesa 3D Support | |translation=Mesa 3D Support | ||
|found_in= | |found_in=[[XMesaGLDrv.int]] | ||
|class= | |class=XMesaGLDrv.XMesaGLRenderDevice | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes= | |notes=Unreal Only | ||
}} | }} | ||
{{LanguageTableRow | {{LanguageTableRow | ||
| Line 601: | Line 609: | ||
|original=Direct3D 8 Support | |original=Direct3D 8 Support | ||
|translation=Direct3D 8 Support | |translation=Direct3D 8 Support | ||
|found_in= | |found_in=[[D3D8Drv.int]] | ||
|class= | |class=D3D8Drv.D3D8RenderDevice | ||
|metaclass= | |metaclass= | ||
|notes=Unreal Only | |notes=Unreal Only | ||
Revision as of 05:13, 18 July 2020
"Advanced Options" Tree
| Original entry | Translation | Found In | Class | Metaclass | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Advanced Options | Advanced Options | Core.int, Engine.int | Root. | ||
| Advanced | Advanced | Core.int, Engine.int | |||
| Drivers | Drivers | Engine.int | Engine.Engine | Category=Drivers | |
| Game Settings | Game Settings | Engine.int | Engine.GameInfo | ||
| Decals | Decals | Engine.int | Unreal Only | ||
| Audio | Audio | ALAudio.int, Cluster.int(*), FMODAudioDrv.int(**), Galaxy.int | FMODAudioDrv.FMODAudioDevice | (**)Unreal Only, (*)UT Only | |
| Rendering | Rendering | D3D9Drv.int, D3DDrv.int, GlideDrv.int, MeTaLDrv.int, OpenGLDrv.int, SDLGLDrv.int(**), SDLSoftDrv.int(**), SGLDrv.int, SoftDrv.int, XOpenGLDrv.int, D3D8Drv.int(**), XMesaGLDrv.int(**). | (**)Unreal Only, (*)UT Only | ||
| Networking | Networking | IpDrv.int, UnrealI.int, UnrealShare.int | UT Only | ||
| Game Types | Game Types | UnrealI.int, UnrealShare.int | Unreal Only | ||
| Editor | Editor | Editor.int | |||
| Display | Display | SDLDrv.int(*), WinDrv.int, XDrv.int(*) | SDLDrv.SDLClient(*), WinDrv.WindowsClient, XDrv.XClient | (*) Unreal Only Category=Display | |
| Joystick | Joystick | SDLDrv.int(*), WinDrv.int, XDrv.int(*) | SDLDrv.SDLClient(*), WinDrv.WindowsClient, XDrv.XClient | (*) Unreal Only Category=Joystick |
"Advanced" Tree
| Original entry | Translation | Found In | Class | Metaclass | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Game Engine Settings | Game Engine Settings | Engine.int | Engine.GameEngine | Category=Settings | |
| Key Aliases | Key Aliases | Engine.int | Engine.Input | Category=Aliases | |
| Raw Key Bindings | Raw Key Bindings | Engine.int | Engine.Input | Category=RawKeys | |
| File System | File System | Core.int | Core.System |
"Game Types" Tree
| Original entry | Translation | Found In | Class | Metaclass | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Darkmatch | Darkmatch | UnrealI.int | UnrealI.DarkMatch | Unreal Only | |
| King of the Hill | King of the Hill | UnrealI.int | UnrealI.KingOfTheHill | Unreal Only | |
| Coop Play | Coop Play | UnrealShare.int | UnrealShare.CoopGame | Unreal Only | |
| Deathmatch | Deathmatch | UnrealShare.int | UnrealShare.DeathmatchGame | Unreal Only | |
| Team Play | Team Play | UnrealShare.int | UnrealShare.TeamGame | Unreal Only | |
| Tournament Deathmatch | Tournament Deathmatch | Botpack.int | Botpack.DeathmatchPlus | UT Only | |
| Tournament Team Game | Tournament Team Game | Botpack.int | Botpack.TeamGamePlus | UT Only | |
| Capture The Flag | Capture The Flag | Botpack.int | Botpack.CTFGame | UT Only | |
| Assault | Assault | Botpack.int | Botpack.Assault | UT Only | |
| Domination | Domination | Botpack.int | Botpack.Domination | UT Only | |
| Last Man Standing | Last Man Standing | Botpack.int | Botpack.LastManStanding | UT Only | |
| Tournament Darkmatch | Tournament Darkmatch | Botpack.int | Botpack.TournamentDarkmatch | UT Only |
"Networking" Tree
| Original entry | Translation | Found In | Class | Metaclass | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Public Server Information | Public Server Information | Engine.int | Engine.GameReplicationInfo | ||
| Channel Download | Channel Download | ||||
| Connection Notifications | Connection Notifications | ||||
| Map Lists | Map Lists | UnrealI.int, UnrealShare.int | Unreal Only | ||
| TCP/IP Network Play | TCP/IP Network Play | IpDrv.int | IpDrv.TcpNetDriver | ||
| Server Beacon | Server Beacon | IpDrv.int | IpDrv.UdpBeacon | ||
| Master Server Uplink | Master Server Uplink | IpServer.int | IpServer.UdpServerUplink | ||
| UBrowser | UBrowser | UBrowser.int | UBrowser.UBrowserMainClientWindow | Unreal Only | |
| Unreal Integrity | Unreal Integrity | UnrealIntegrity.int | UnrealIntegrity.IntegrityServer | Unreal Only | |
| Web Server | Web Server | UWeb.int(**), UWebAdmin.int(*) | UWeb.WebServer(**) | (*) Unreal Only, (**) UT Only | |
| Web-Based Remote Administration | Web-Based Remote Administration | UTServerAdmin.int | UTServerAdmin.UTServerAdmin | UT Only |
"Web Server" Tree
| Original entry | Translation | Found In | Class | Metaclass | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Web Manager | Web Manager | UWebAdmin.int | UWebAdmin.WebAdminManager | Unreal Only | |
| Web Connection | Web Connection | UWebAdmin.int | UWebAdmin.WebServer | Unreal Only | |
| Sub Web Manager | Sub Web Manager | UWebAdmin.int | UWebAdmin.SubWebManager | Unreal Only | |
| Messaging Spectator | Messaging Spectator | UWebAdmin.int | UWebAdmin.MessagingSpectator | Unreal Only |
"Decals" Tree
| Original entry | Translation | Found In | Class | Metaclass | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Blood | Blood | Engine.int | Unreal Only | ||
| Pawn Shadow | Pawn Shadow | Engine.int | Engine.PawnShadow | Unreal Only | |
| Decoration Shadow | Decoration Shadow | Engine.int | Engine.DecoShadow | Unreal Only | |
| Projectile Shadow | Projectile Shadow | Engine.int | Engine.ProjectileShadow | Unreal Only | |
| Config | Config | UnrealShare.int | UnrealShare.Scorch | Unreal Only Category=Decal |
"Blood" Tree
| Original entry | Translation | Found In | Class | Metaclass | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Server | Server | Engine.int | Engine.GameInfo | Unreal Only. Category=BloodServer | |
| Client | Client | UnrealShare.int | UnrealShare.UnrealBlood | Unreal Only Category=BloodClient |
"Editor" Tree
| Original entry | Translation | Found In | Class | Metaclass | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Advanced | Advanced | Editor.int | Editor.EditorEngine | Category=Advanced | |
| Colors | Colors | Editor.int | Editor.EditorEngine | Category=Colors | |
| Grid | Grid | Editor.int | Editor.EditorEngine | Category=Grid | |
| Rotation Grid | Rotation Grid | Editor.int | Editor.EditorEngine | Category=RotationGrid | |
| AudioPackage Commandlet | AudioPackage Commandlet | Editor.int | Editor.AudioPackageCommandlet | Unreal Only | |
| MusicPackages Commandlet | MusicPackages Commandlet | Editor.int | Editor.MusicPackagesCommandlet | Unreal Only |
"Audio" Tree
| Original entry | Translation | Found In | Class | Metaclass | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| OpenAL 3D Audio Support | OpenAL 3D Audio Support | ALAudio.int | ALAudio.ALAudioSubsystem | ||
| FMOD 3D Audio Support | FMOD 3D Audio Support | ||||
| Galaxy 3D Audio Support | Galaxy 3D Audio Support | Galaxy.int | Galaxy.GalaxyAudioSubsystem | ||
| Cluster 3D Audio Support | Cluster 3D Audio Support | Cluster.int | Cluster.ClusterAudioSubsystem | UT Only |
"Rendering" Tree
| Original entry | Translation | Found In | Class | Metaclass | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Direct3D 9 Support | Direct3D 9 Support | D3D9Drv.int | D3D9Drv.D3D9RenderDevice | ||
| Direct3D 7 Support | Direct3D 7 Support | D3DDrv.int | D3DDrv.D3DRenderDevice | ||
| 3dfx Glide Support | 3dfx Glide Support | GlideDrv.int | GlideDrv.GlideRenderDevice | ||
| S3 MeTaL Support | S3 MeTaL Support | MeTaLDrv.int | MeTaLDrv.MeTaLRenderDevice | ||
| OpenGL Support | OpenGL Support | OpenGLDrv.int | OpenGLDrv.OpenGLRenderDevice | ||
| SDL OpenGL Support | SDL OpenGL Support | SDLGLDrv.int | SDLGLDrv.SDLGLRenderDevice | ||
| SDL Software Support | SDL Software Support | SDLSoftDrv.int | SDLSoftDrv.SDLSoftwareRenderDevice | ||
| PowerVR SGL Support | PowerVR SGL Support | SGLDrv.int | SGLDrv.SGLRenderDevice | ||
| Software Rendering | Software Rendering | SoftDrv.int | SoftDrv.SoftwareRenderDevice | ||
| Mesa 3D Support | Mesa 3D Support | XMesaGLDrv.int | XMesaGLDrv.XMesaGLRenderDevice | Unreal Only | |
| XOpenGL Support | XOpenGL Support | XOpenGLDrv.int | XOpenGLDrv.XOpenGLRenderDevice | Category=Options | |
| Direct3D 8 Support | Direct3D 8 Support | D3D8Drv.int | D3D8Drv.D3D8RenderDevice | Unreal Only | |
| Direct3D 10 Support | Direct3D 10 Support | Unreal Only |
"Map Lists" Tree
| Original entry | Translation | Found In | Class | Metaclass | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Darkmatch Maps | Darkmatch Maps | UnrealI.int | UnrealI.DkMapList | Unreal Only | |
| Deathmatch Maps | Deathmatch Maps | UnrealShare.int | UnrealShare.DmMapList | Unreal Only |
"XOpenGL Support" Tree
| Original entry | Translation | Found In | Class | Metaclass | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Debug Options | Debug Options | XOpenGLDrv.int | XOpenGLDrv.XOpenGLRenderDevice | Category=DebugOptions |