Difference between revisions of "ExtremeLab.det"
(Created page with '<nowiki>[LevelInfo0]</nowiki> Title="Mutterschiff, Labor" <nowiki>[TranslatorEvent3]</nowiki> message=" Eindringling entdeckt. Die Quelle muß um jeden Preis beschützt werde...') |
Hellkeeper (talk | contribs) |
||
Line 114: | Line 114: | ||
message=" Experimentelle Einrichtung" | message=" Experimentelle Einrichtung" | ||
[[Category:German Localization]] |
Revision as of 21:57, 13 September 2011
[LevelInfo0]
Title="Mutterschiff, Labor"
[TranslatorEvent3]
message=" Eindringling entdeckt. Die Quelle muß um jeden Preis beschützt werden. Eindringling muß aufgehalten werden, bevor er die äußere Verteidigungsanlage der Quelle durchbricht."
[TranslatorEvent2]
message="An alle Sicherheitskräfte, begeben Sie sich zu ihren Stationen um den Gefängnisblock bis das APS wieder online ist. Kein Häftling darf entkommen "
[TranslatorEvent1]
AltMessage="Energieversorgung der Quelle ist gesichert, Notenergieversorgung ist in Betrieb. Aufrechterhaltung der Energieversorgung der Quelle hat höchste Priorität. Schwäche wird bestraft."
[TranslatorEvent7]
message="ZUTRITT VERWEIGERT: Energiereserven bei 100%"
AltMessage="Du mußt zum Forschungslabor gehen und die Energiemenge drosseln. "
Hint="Du mußt zum Forschungslabor gehen und die Energiemenge drosseln. "
[TranslatorEvent0]
AltMessage="Primäre Energieversorgung läuft auf Höchstleistung. Sekundäre Versorgung liefert 80% Leistung. Aktivierung der zusätzlichen Energieversorgung für die Sicherheitskraftfelder dringend erforderlich. Schwäche wird bestraft."
[TranslatorEvent21]
message="Forschungszentrum "
[TranslatorEvent22]
Message="Bericht 190: Shrk'Tajji, 2. Assistent von Ess'Tajji. Das nächste Experiment ist vorbereitet. Erwartet wird ein 18% Rückgang in den Energiereserven. Versuchsobjekt ist in Position und Tarydium ist bereit zur Aufladung."
[TranslatorEvent20]
message="Genetische Abteilung"
[TranslatorEvent14]
AltMessage="Achtung: Eindringling im Mutterschiff entdeckt, alle Experimente werden auf Befehl von Chakti'Nrrj bis auf weiteres eingestellt. Für die Sicherheitssysteme müssen 100% Energiereserven zur Verfügung stehen."
[TranslatorEvent15]
AltMessage="Bericht 187: Shrk'Tajji, 2. Assistent von Ess'Tajji. Trotz der Mißerfolge bei unseren bisherigen Experimenten mit dem abschirmenden Effekt, weisen die Zellen der Versuchsobjekte doch einige interessante Nachwirkungen auf."
[TranslatorEvent16]
AltMessage="Bericht 189: Shrk'Tajji 2. Assistent von Ess'Tajji. Nach erneuter Analyse der Testergebnisse sind wir zu dem Schluß gekommen, daß das magnetische Feld des Core Generators vermutlich die Ursache der Mißerfolge ist."
[TranslatorEvent17]
AltMessage="Bericht 188: Shrk'Tajji, 2. Assistent von Ess'Tajji. Die Untersuchungsreihen der Zellen der Versuchsobjekte weisen anhaltende Abschirmungseffekte auf. Seltsamerweise sind diese alle völlig synchron."
[TranslatorEvent19]
message="Forschungszentrum "
[TranslatorEvent18]
message="Energieabteilung"
[TranslatorEvent23]
AltMessage="Ist dieses Experiment erfolgreich, ziehen wir mit dem Forschungszentrum nach Basis B um, wo wir vor der magnetischen Strahlung des Core Generators abgeschirmt sind. Bei Erfolg erreichen wir Pegel grün, vielleicht sogar Pegel blau."
[TranslatorEvent24]
AltMessage="KryoPods Status: Temperatur 269 Grad Kelvin, Druck 748 Millibar, Versuchsobjekte zur Fortsetzung des Experiments vorbereitet."
[TranslatorEvent26]
message="Energiereserven 100%, Abschirmungseffekt liegt bei 0.0025%. EEG/EKG Ausgaben sind normal, physiologischer Status ist kryogenisiert."
AltMessage=" Energiereserven 80%, Abschirmungseffekt liegt bei 5.64%, EEG/EKG Ausgaben zeigen massive Störungen, physiologischer Status ist aktiv, und Endorphin- Adrenalsysteme produzieren hormonelle Überlasten."
[TranslatorEvent25]
AltMessage="Die Versuchsobjekte sind in Sicherungsverwahrung. Sie sind durch Kraftfelder in einem kleinen Gebiet eingegrenzt und nicht abgeschirmt. Sie sind sehr gefährlich, wenn sie nicht in präzise justierten Magnetfelder gehalten werden."
[TranslatorEvent6]
message="ZUTRITT VERWEIGERT"
[TranslatorEvent4]
AltMessage="Bericht 190: Das nächste Experiment ist vorbereitet, und die Energie des 1. Generators ist auf 80%. Das Versuchsobjekt dürfte kaum Folgen aufweisen. Der erwartete Energiepegel wird durch einen orangenen Schimmer gekennzeichnet."
[TranslatorEvent5]
message=" Experimentelle Einrichtung"