Difference between revisions of "OldWeapons.est"

From Oldunreal-Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with '<nowiki>[Public]</nowiki> Object=(Name=OldWeapons.OldMutator,Class=Class,MetaClass=Engine.Mutator,Description="OldMutator,Replace orginal Unreal weapon sounds with Unreal versio...')
 
Line 6: Line 6:
<nowiki>[OldDispersionPistol]</nowiki>
<nowiki>[OldDispersionPistol]</nowiki>


DeathMessage="%o was killed by %k's %w. What a loser!"
DeathMessage="%o ha sido asesinado por la %w de %k. Vaya un perdedor!"


PickupMessage="You got the Dispersion Pistol"
PickupMessage="Tienes la Pistola de Dispersión"


ItemName="Dispersion Pistol"
ItemName="Pistola de Dispersión"




<nowiki>[OldASMD]</nowiki>
<nowiki>[OldASMD]</nowiki>


DeathMessage="%k inflicted mortal damage upon %o with the %w."
DeathMessage="%k ha inflingido daño mortal a %o con el %w."


PickupMessage="You got the ASMD"
PickupMessage="Tienes el ASMD"


ItemName="ASMD"
ItemName="ASMD"
Line 24: Line 24:
<nowiki>[OldEightball]</nowiki>
<nowiki>[OldEightball]</nowiki>


DeathMessage="%o was smacked down multiple times by %k's %w."
DeathMessage="%o ha sido azotado múltiples veces con el %w de %k."


PickupMessage="You got the Eightball gun"
PickupMessage="Tienes el Lanzacohetes Eightball"


ItemName="Eightball"
ItemName="Eightball"
Line 33: Line 33:
<nowiki>[OldRifle]</nowiki>
<nowiki>[OldRifle]</nowiki>


DeathMessage="%k put a bullet through %o's head."
DeathMessage="%k ha metido una bala por la cabeza de  %o."


PickupMessage="You got the Rifle"
PickupMessage="Tienes el Rifle Francotirador"


ItemName="Sniper Rifle"
ItemName="Rifle Francotirador"




<nowiki>[OldFlakCannon]</nowiki>
<nowiki>[OldFlakCannon]</nowiki>


DeathMessage="%o was ripped to shreds by %k's %w."
DeathMessage="%o ha sido roto a pedacitos con el %w de %k."


PickupMessage="You got the Flak Cannon"
PickupMessage="Tienes el Cañón de Metralla"


ItemName="Flak Cannon"
ItemName="Cañón de Metralla"




<nowiki>[OldAutoMag]</nowiki>
<nowiki>[OldAutoMag]</nowiki>


DeathMessage="%o got gatted by %k's %w."
DeathMessage="%o ha sido acribillado con el %w de %k."


PickupMessage="You got the AutoMag"
PickupMessage="Tienes el AutoMag"


ItemName="AutoMag"
ItemName="AutoMag"
Line 60: Line 60:
<nowiki>[OldMinigun]</nowiki>
<nowiki>[OldMinigun]</nowiki>


DeathMessage="%k's %w turned %o into a leaky piece of meat."
DeathMessage="La %w de %k ha convertido a %o en un pedazo de carne goteante."


PickupMessage="You got the Minigun"
PickupMessage="Tienes la Minigun"


ItemName="Minigun"
ItemName="Minigun"
Line 69: Line 69:
<nowiki>[OldGESBioRifle]</nowiki>
<nowiki>[OldGESBioRifle]</nowiki>


DeathMessage="%o drank a glass of %k's dripping green load."
DeathMessage="%o ha bebido un vaso de una carga verde goteante de  %k."


PickupMessage="You got the GES BioRifle"
PickupMessage="Tienes el Biorifle GES"


ItemName="GES Bio Rifle"
ItemName="GES Bio Rifle"
Line 78: Line 78:
<nowiki>[OldAmplifier]</nowiki>
<nowiki>[OldAmplifier]</nowiki>


ExpireMessage="Old Amplifier is out of power."
ExpireMessage="Old Amplifier está sin batería."


PickupMessage="You got the Energy Amplifier"
PickupMessage="Tienes el Amplificador Energético"


ItemName="Amplifier"
ItemName="Amplificador"




<nowiki>[OldStinger]</nowiki>
<nowiki>[OldStinger]</nowiki>


DeathMessage="%o was perforated by %k's %w."
DeathMessage="%o ha sido perforado con el %w de %k."


PickupMessage="You picked up the Stinger"
PickupMessage="Tienes el Perforador de Tarídio"


ItemName="Stinger"
ItemName="Perforador"




<nowiki>[OldShellBox]</nowiki>
<nowiki>[OldShellBox]</nowiki>


PickupMessage="You picked up 50 bullets"
PickupMessage="Has recogido 50 balas"




<nowiki>[OldRifleAmmo]</nowiki>
<nowiki>[OldRifleAmmo]</nowiki>


PickupMessage="You got 8 Rifle rounds."
PickupMessage="Has recogido 8 cartuchos de rifle."




<nowiki>[OldWeaponPowerUp]</nowiki>
<nowiki>[OldWeaponPowerUp]</nowiki>


PickupMessage="You got the Dispersion Pistol Powerup"
PickupMessage="Tienes el reforzador de la Pistola de Dispersión"




<nowiki>[OldFlakBox]</nowiki>
<nowiki>[OldFlakBox]</nowiki>


PickupMessage="You picked up 10 Flak Shells"
PickupMessage="Has recogido 10 proyectiles de metralla"




<nowiki>[OldRazorjack]</nowiki>
<nowiki>[OldRazorjack]</nowiki>


DeathMessage="%k took a bloody chunk out of %o with the %w."
DeathMessage="%k arrancó un trozo sangrante de %o con el %w."


PickupMessage="You got the RazorJack"
PickupMessage="Tienes el Lanzacuchillas"


ItemName="RazorJack"
ItemName="Lanzacuchillas"




<nowiki>[OldDefaultAmmo]</nowiki>
<nowiki>[OldDefaultAmmo]</nowiki>


PickupMessage="You picked up some ammo."
PickupMessage="Has recogido algo de munción."




<nowiki>[OldASMDAmmo]</nowiki>
<nowiki>[OldASMDAmmo]</nowiki>


PickupMessage="You picked up an ASMD core."
PickupMessage="Tienes un núcleo para el ASMD."




<nowiki>[OldStingerAmmo]</nowiki>
<nowiki>[OldStingerAmmo]</nowiki>


PickupMessage="You picked up 40 Tarydium Shards"
PickupMessage="Has recogido 40 fragmentos de tarídio"




<nowiki>[OldRazorAmmo]</nowiki>
<nowiki>[OldRazorAmmo]</nowiki>


PickupMessage="You picked up some Razor Blades"
PickupMessage="Has recogido algunas cuchillas para el lanzador"




<nowiki>[OldSludge]</nowiki>
<nowiki>[OldSludge]</nowiki>


PickupMessage="You picked up 25 Kilos of Tarydium Sludge"
PickupMessage="Has recogido 25 quilos de resíduos de tarídio"




<nowiki>[OldRocketCan]</nowiki>
<nowiki>[OldRocketCan]</nowiki>


PickupMessage="You picked up 12 Eightballs"
PickupMessage="Has recogido 12 proyectiles eightball"




<nowiki>[OldClip]</nowiki>
<nowiki>[OldClip]</nowiki>


PickupMessage="You picked up a clip"
PickupMessage="Has recogido un cargador"




<nowiki>[OldRifleRound]</nowiki>
<nowiki>[OldRifleRound]</nowiki>


PickupMessage="You got a Rifle Round."
PickupMessage="Has recogido un cartucho de rifle."




<nowiki>[OldFlakShellAmmo]</nowiki>
<nowiki>[OldFlakShellAmmo]</nowiki>


PickupMessage="You got a flak shell."
PickupMessage="Has recogido un proyectil de metralla."

Revision as of 22:44, 3 May 2009

[Public]

Object=(Name=OldWeapons.OldMutator,Class=Class,MetaClass=Engine.Mutator,Description="OldMutator,Replace orginal Unreal weapon sounds with Unreal version 220 ones.")


[OldDispersionPistol]

DeathMessage="%o ha sido asesinado por la %w de %k. Vaya un perdedor!"

PickupMessage="Tienes la Pistola de Dispersión"

ItemName="Pistola de Dispersión"


[OldASMD]

DeathMessage="%k ha inflingido daño mortal a %o con el %w."

PickupMessage="Tienes el ASMD"

ItemName="ASMD"


[OldEightball]

DeathMessage="%o ha sido azotado múltiples veces con el %w de %k."

PickupMessage="Tienes el Lanzacohetes Eightball"

ItemName="Eightball"


[OldRifle]

DeathMessage="%k ha metido una bala por la cabeza de %o."

PickupMessage="Tienes el Rifle Francotirador"

ItemName="Rifle Francotirador"


[OldFlakCannon]

DeathMessage="%o ha sido roto a pedacitos con el %w de %k."

PickupMessage="Tienes el Cañón de Metralla"

ItemName="Cañón de Metralla"


[OldAutoMag]

DeathMessage="%o ha sido acribillado con el %w de %k."

PickupMessage="Tienes el AutoMag"

ItemName="AutoMag"


[OldMinigun]

DeathMessage="La %w de %k ha convertido a %o en un pedazo de carne goteante."

PickupMessage="Tienes la Minigun"

ItemName="Minigun"


[OldGESBioRifle]

DeathMessage="%o ha bebido un vaso de una carga verde goteante de %k."

PickupMessage="Tienes el Biorifle GES"

ItemName="GES Bio Rifle"


[OldAmplifier]

ExpireMessage="Old Amplifier está sin batería."

PickupMessage="Tienes el Amplificador Energético"

ItemName="Amplificador"


[OldStinger]

DeathMessage="%o ha sido perforado con el %w de %k."

PickupMessage="Tienes el Perforador de Tarídio"

ItemName="Perforador"


[OldShellBox]

PickupMessage="Has recogido 50 balas"


[OldRifleAmmo]

PickupMessage="Has recogido 8 cartuchos de rifle."


[OldWeaponPowerUp]

PickupMessage="Tienes el reforzador de la Pistola de Dispersión"


[OldFlakBox]

PickupMessage="Has recogido 10 proyectiles de metralla"


[OldRazorjack]

DeathMessage="%k arrancó un trozo sangrante de %o con el %w."

PickupMessage="Tienes el Lanzacuchillas"

ItemName="Lanzacuchillas"


[OldDefaultAmmo]

PickupMessage="Has recogido algo de munción."


[OldASMDAmmo]

PickupMessage="Tienes un núcleo para el ASMD."


[OldStingerAmmo]

PickupMessage="Has recogido 40 fragmentos de tarídio"


[OldRazorAmmo]

PickupMessage="Has recogido algunas cuchillas para el lanzador"


[OldSludge]

PickupMessage="Has recogido 25 quilos de resíduos de tarídio"


[OldRocketCan]

PickupMessage="Has recogido 12 proyectiles eightball"


[OldClip]

PickupMessage="Has recogido un cargador"


[OldRifleRound]

PickupMessage="Has recogido un cartucho de rifle."


[OldFlakShellAmmo]

PickupMessage="Has recogido un proyectil de metralla."