IpDrv.frt

{{Infobox Localization @name=IpDrv |language=French |game=Unreal |lines_done=20 |lines_total=20 |game2=Unreal Tournament |lines_done2=20 |lines_total2=20 }}

[Public]
Object=(Name=IpDrv.UpdateServerCommandlet,Class=Class,MetaClass=Core.Commandlet)
Object=(Name=IpDrv.MasterServerCommandlet,Class=Class,MetaClass=Core.Commandlet)
Object=(Name=IpDrv.CompressCommandlet,Class=Class,MetaClass=Core.Commandlet)
Object=(Name=IpDrv.DecompressCommandlet,Class=Class,MetaClass=Core.Commandlet)
Object=(Name=IpDrv.TcpNetDriver,Class=Class,MetaClass=Engine.NetDriver)
Object=(Name=IpDrv.UdpBeacon,Class=Class,MetaClass=Engine.Actor)
Preferences=(Caption="Partie en réseau TCP/IP",Parent="Réseau",Class=IpDrv.TcpNetDriver)
Preferences=(Caption="Balise de serveur",Parent="Réseau",Class=IpDrv.UdpBeacon,Immediate=True)

[UpdateServerCommandlet]
HelpCmd=updateserver
HelpWeblink="http://www.oldunreal.com"
HelpOneLiner="Service de mise à jour automatique sur requète."
HelpUsage="updateserver [-option...] [parm=valeur]"
HelpParm[0]="ConfigFile"
HelpDesc[0]="Fichier de configuration à utiliser. Par défaut: UpdateServer.ini."

[MasterServerCommandlet]
HelpCmd=masterserver
HelpWeblink="http://www.oldunreal.com"
HelpOneLiner="Liste de serveurs maîtres."
HelpUsage="masterserver [-option...] [parm=valeur]"
HelpParm[0]="ConfigFile"
HelpDesc[0]="Fichier de configuration à utiliser. Par défaut: MasterServer.ini."

[CompressCommandlet]
HelpCmd=compress
HelpWeblink="http://www.oldunreal.com"
HelpOneLiner="Compresse un package d'Unreal pour en permettre le téléchargement automarique. Un fichier .uz sera créé."
HelpUsage="compress Fichier1 [fichier2 [fichier3 ...]]"
HelpParm[0]="Fichiers"
HelpDesc[0]="Fichiers à compresser."

[DecompressCommandlet]
HelpCmd=decompress
HelpWeblink="http://www.oldunreal.com"
HelpOneLiner="Décompresser un fichier par commande de compression ucc."
HelpUsage="decompress CompressedFile"
HelpParm[0]="CompressedFile"
HelpDesc[0]="Fichier .uz à décompresser."

[TcpNetDriver]
ClassCaption="Partie en réseau TCP/IP"

[UdpBeacon]
ClassCaption="Balise serveur réseau local"